Under Construction

As Éric covertly tries to sabotage his campaign, Stéphane and his newly-formed team dodge old scandals and collect signatures to seal his candidacy.

Uncharted Territory

Thanks to Mo’s security cameras, Stéphane identifies the arsonists. Later, they head to Corrèze, a rural town unlikely to appreciate team Blé’s vibe.

Under Threat

Éric tries to capitalize on Stéphane’s injury. Yasmine begins to suspect Will has an ulterior motive. Lamine finds himself in hot water.

Live on Air

After the email scandal, Stéphane and Corinne face off in a televised debate — but pointed questions and "surprise guests" dominate the evening.

The Final Hurdle

With election day around the corner and Lamine on the run, Stéphane tries to salvage his marriage and his campaign. Will he succeed?